Thursday 17 October 2013

Swapping again ...

Das macht so viel Spass! Ok, ich gebe zu, diese kleinen Blöcke waren echt an der Grenze. Schuld an allem war der lazy bum von Nicky vor ein paar Wochen. Wie kann man zu so einem süssen Swap denn auch nein sagen? Fussy square blocks gerade  mal 4.5'' gross und einfach nur zuckersüß.
I already said it a million times but I love swapping. It is so much more fun to make something for someone else than just for the making. So when we (May and me) saw Nicky jumping in the Fussy Square Block Swap for Round 2 we hesitated not did not even for a second. These were just to cute to be missed. These blocks are just 4.5'' big.

counting to 12

Leider war meine Motivation im Keller, aber ich bin mir aber sicher, das lag am meinem rauhen Hals kombiniert  mit einem schlimmen Kopf. Dazu kam noch ein kleiner Rechenfehler. Schon schlimm, wenn man nicht bis 12 zählen kann und dann 15 Blöcke näht. Ich gebe zu, 13 waren geplant. Ein Sicherheitsblock muss doch sein! Aber nach drei langen Vormittagen habe ich es geschafft und das ist mein Beitrag
My motivation sewing these blocks was somehow gone but this might have been because of a sore throat and a bad head. Additional to count in: it is terrible hard to count to 12. I planed to make a safety block number 13 but when I went through the paper today I got 12 blocks in the pile! 15? How could that have happened?(do not tell my girl! She is hardly practicing counting up to 20 and NOT skipping 13!). But it is done! 15 Blocks and this are the 12 selected:

fussy cut block swap

Alle Blöcke sind paper pieced, allerdings war die Aufgabe ohne Papier zu versenden. Also noch gezupft und dann verpackt. Morgen gehen sie zur Post und kommen hoffentlich sicher an. Dann  heisst es geduldig warten, welche der zahlreichen Sweeties wieder zu mir zurück kommen. Ich bin mir sicher, mein kleiner Frosch freut sich dann über einen Riesepolster!
All paper removed and ready to post tomorrow in the morning. So now the only thing to be done is waiting patiently until the changed blocks arrive. So now there is plenty of time to thing about what to make out of the little cuties. I am sure my little girl will have an awsome plan as soon as she gets them in her fingers. An other huge pillow?

3 comments:

  1. Very cute! Hope you get some lovelies in return.

    ReplyDelete
  2. You made extra because once you started you were having too much fun to stop. They are gorgeous.

    ReplyDelete